spo1906070025-p1



1: 風吹けば名無し 2020/01/26(日) 15:48:05.76 ID:jqLPukKH0
Brandon Michael Mann
@brandonmmann
Super excited to have a chance to be back with the @Rangers this season! Thank you to my Agent and good friend @howzmyhare
@NWSMG for helping make this happen. Thank you Nik for always believing in me and fighting for me!

https://twitter.com/brandonmmann/status/1221217320908906496?s=20

英語得意なJ民翻訳お願い 
2: 風吹けば名無し 2020/01/26(日) 15:49:19.66 ID:LHZZy0F3r
今シーズン、@ Rangersに戻ってくるチャンスがあることを非常に楽しみにしています!私のエージェントと親友@howzmyhareに感謝します
これを実現するための@NWSMG。ニックをいつも信じてくれて、私のために戦ってくれてありがとう!

3: 風吹けば名無し 2020/01/26(日) 15:50:30.26 ID:jqLPukKH0
>>2
ありがとう

5: 風吹けば名無し 2020/01/26(日) 15:51:06.98 ID:BXJx1r1V0
チャンスって書き方だと招待選手?

2000: 管理人ひとこと 2020/01/26(日) 15:48:05.76
メジャー復帰の可能性あるんか
良かったやん
一時期戦力になってたし残しても良かったと思うけど年齢やらチーム事情の兼ね合いもあるししゃーないか
どこ行っても応援しとるで

引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1580021285/


実況・雑談の場作りました


おすすめゲームアプリ攻略サイト